После того как Kaydee некоторое время не появлялась в кадре и это вызывало тревогу у наблюдателей, она вернулась на Big Bear и быстро нашла Shadow. То, что произошло дальше на Lookout Snag, подарило столь необходимые улыбки.
Шэдоу и Kaydee провели самую игривую встречу в гнезде Big Bear: клювики, перебирание перьев, дуэт и одна ветка, которую Шэдоу просто обязан был вернуть на место.
Kaydee прилетела в гнездо Big Bear с мыслями о ветках. Победив упрямую ветку, она нашла Shadow и решилась на ещё более смелый шаг.
Гнёзда белоголовых орланов становятся тише, поскольку молодые птицы улетают дальше от дома и начинается осенняя миграция. Во Флориде уже появляются первые признаки нового сезона гнездования.
Shadow устроился на гнезде Big Bear больше чем на час во вторник вечером, дав зрителям возможность долго и внимательно рассмотреть его. Затем он улетел, и вскоре появилась Kaydee.
Kaydee приземлилась в гнездо Big Bear и сразу же принялась перебирать ветки. Shadow наблюдал неподалёку, но когда Kaydee обратила на него внимание, началась клювовая перепалка.
Shadow рассмеялась в утренней тишине Big Bear, и на этот раз ей ответил другой орёл. Проведя ночь рядом, Shadow и KD1 встретили рассвет дуэтом, который сделал и без того необычную новую схему ещё более заметной.
Папа HD вновь появился на камерах в Декоре 16 августа, задержавшись, чтобы поймать рыбу, прежде чем улететь к утёсам. Тем временем DH3 продолжает набирать силы в большом вольере для реабилитации.
KD1 вновь появился под гнездом Big Bear второй день подряд, но самый интересный момент произошёл после заката, когда KD1 и Shadow устроились на ночёвку на одном и том же дереве.
Shadow вернулся в гнездо Big Bear спустя три недели, и за ним последовал KD1. Затем один трогательный момент изменил атмосферу всей встречи.