Олени шевелятся в траве на рассвете в Decorah. Затем HM2 ловит свежую форель, относит её в гнездо и пытается проглотить остатки целиком!
Папа HD вновь появился на камерах в Декоре 16 августа, задержавшись, чтобы поймать рыбу, прежде чем улететь к утёсам. Тем временем DH3 продолжает набирать силы в большом вольере для реабилитации.
